-
1 The transaction does not involve any double contracts, hidden payments or special arrangements for the purpose of avoiding Seller’s taxes
Общая лексика: Сделка не предполагает наличие двойных договоров, скрытых платежей или специУниверсальный англо-русский словарь > The transaction does not involve any double contracts, hidden payments or special arrangements for the purpose of avoiding Seller’s taxes
-
2 the transaction afforded him a good profit
Макаров: сделка принесла ему большую прибыльУниверсальный англо-русский словарь > the transaction afforded him a good profit
-
3 the transaction function
Программирование: функция транзакции (см. ISO/IEC 10746-1, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-1-2004)Универсальный англо-русский словарь > the transaction function
-
4 the transaction of affairs
Макаров: ведение делУниверсальный англо-русский словарь > the transaction of affairs
-
5 the transaction has not been approved
İşlem yapılamadı.English-Turkish dictionary > the transaction has not been approved
-
6 the transaction has not been approved
İşlem yapılamadı.English-Turkish dictionary > the transaction has not been approved
-
7 following the receipt of the approval of the Transaction
Юридический термин: после утверждения сделкиУниверсальный англо-русский словарь > following the receipt of the approval of the Transaction
-
8 return by each of the parties to the other of everything received under the transaction
Юридический термин: возврат сторонами друг другу всего полученного по сделке (ст. 167 ГК РФ. RF Civ.Code (Parts 1 and 2))Универсальный англо-русский словарь > return by each of the parties to the other of everything received under the transaction
-
9 during the life of the transaction
Юридический термин: в течение срока действия сделкиУниверсальный англо-русский словарь > during the life of the transaction
-
10 he knew of the shadiness of the transaction
Общая лексика: он знал, что это было "тёмное" делоУниверсальный англо-русский словарь > he knew of the shadiness of the transaction
-
11 at the exchange rate ruling at the transaction date
English-russian dctionary of contemporary Economics > at the exchange rate ruling at the transaction date
-
12 at the exchange rate ruling at the transaction date
English-russian dctionary of diplomacy > at the exchange rate ruling at the transaction date
-
13 amount of the transaction
Общая лексика: сумма операцииУниверсальный англо-русский словарь > amount of the transaction
-
14 be ?50 in pocket by the transaction
Общая лексика: положить в карман 50 фунтов в результате сделкиУниверсальный англо-русский словарь > be ?50 in pocket by the transaction
-
15 challenging of the transaction
Юридический термин: оспаривание сделкиУниверсальный англо-русский словарь > challenging of the transaction
-
16 consummation of the transaction
Общая лексика: заключение сделкиУниверсальный англо-русский словарь > consummation of the transaction
-
17 currency of the transaction
1) Общая лексика: валюта операции2) юр.Н.П. валюта сделкиУниверсальный англо-русский словарь > currency of the transaction
-
18 date of the transaction
Общая лексика: дата совершения операцииУниверсальный англо-русский словарь > date of the transaction
-
19 details of the transaction
Деловая лексика: параметры сделки (англ. термин взят из статьи в журнале InformationWeek, США; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > details of the transaction
-
20 exempt the transaction
Универсальный англо-русский словарь > exempt the transaction
См. также в других словарях:
Transaction Capabilities Application Part — Transaction Capabilities Application Part, from ITU T recommendations Q.771 Q.775 or ANSI T1.114 is a protocol for Signalling System 7 networks. Its primary purpose is to facilitate multiple concurrent dialogs between the same sub systems on the… … Wikipedia
transaction — The delivery of a security by a seller and its acceptance by the buyer. Bloomberg Financial Dictionary This term is context dependent. From an operational standpoint, it refers to a matched trade, but it has a different meaning for clearing… … Financial and business terms
Transaction verification — is the generic term to describe the Internet based security method of verifying that the actual content of a transaction has not been altered by the fraudulent techniques known as Man in the Middle (MitM) and Man in the Browser (MitB). This form… … Wikipedia
Transaction-level modeling — (TLM) is a high level approach to modeling digital systems where details of communication among modules are separated from the details of the implementation of functional units or of the communication architecture. Communication mechanisms such… … Wikipedia
Transaction Processing over XML — (TPoX) is a computing benchmark for XML database systems. As a benchmark, TPoX is used for the performance testing of database management systems that are capable of storing, searching and retrieving XML data. The goal of TPoX is to allow… … Wikipedia
Transaction Date — The date upon which a security or other financial instrument is traded. The transaction date represents the time at which ownership is transferred. In banking, the date a transaction appears in the account is also referred to as the transaction… … Investment dictionary
Transaction — Trans*ac tion, n. [L. transactio, fr. transigere, transactum, to drive through, carry through, accomplish, transact; trans across, over + agere to drive; cf. F. transaction. See {Act}, {Agent}.] 1. The doing or performing of any business;… … The Collaborative International Dictionary of English
Transaction of a society — Transaction Trans*ac tion, n. [L. transactio, fr. transigere, transactum, to drive through, carry through, accomplish, transact; trans across, over + agere to drive; cf. F. transaction. See {Act}, {Agent}.] 1. The doing or performing of any… … The Collaborative International Dictionary of English
The Problem of Social Cost — is an article published by Ronald Coase in 1960 in the Journal of Law and Economics about economic problem of externalities. It draws from a number of English legal cases and statutes to illustrate Coase s belief that legal rules are only… … Wikipedia
The Ramsay Principle — is the shorthand name given to the decision of the House of Lords in two important cases in the field of UK tax, reported in 1982: * Ramsay v. IRC, the full name of which is W. T. Ramsay Ltd. v. Inland Revenue Commissioners, Eilbeck (Inspector of … Wikipedia
Transaction data — is data describing an event (the change as a result of a transaction) and is usually described with verbs. Transaction data always has a time dimension, a numerical value and refers to one or more objects (i.e. the reference data). Typical… … Wikipedia